Ir al contenido principal

Detalles de extensión para Permanent Resident Cards y EAD vencidas

¿Qué muestran los detalles de extensión en el envío del Form I-9 para una Permanent Resident Card o una EAD vencida?

Algunas Permanent Resident Cards (Form I-551) y algunos Employment Authorization Documents (EAD, Form I-766) todavía se pueden aceptar para el Form I-9 después de la fecha de vencimiento impresa, porque USCIS extendió su validez.

Cuando un empleado sube uno de estos documentos a través de Document Verification, WorkBright registra cómo se extendió el documento y muestra esos detalles en el envío del Form I-9.

¿CUÁNDO SE REGISTRAN LOS DETALLES DE EXTENSIÓN?

Los detalles de extensión se registran cuando se cumplen todas estas condiciones:

  • Su cuenta usa Document Verification (OCR+).

  • El empleado sube una Permanent Resident Card o una EAD.

  • El documento pasa todos los controles de Document Verification que correspondan.

  • El documento aparece como vencido.

Cuando se cumplen estas condiciones, se le pide al empleado información sobre la extensión durante el Form I-9. Un documento vencido que pasa todos los demás controles sigue apareciendo como Verified.

Si el empleado no tiene una extensión, o no está seguro, puede seleccionar None of the Above y continuar con el Form I-9.

MÉTODOS DE EXTENSIÓN

EAD (Form I-766)

El empleado selecciona uno de estos métodos de extensión:

  • Individual Notice o Notice of Action (Form I-797 o I-797C). El empleado también proporciona el número de documento del I-797 o I-797C.

  • Temporary Protected Status (TPS) Federal Register Notice. El empleado selecciona el país designado para TPS e ingresa la fecha TPS Designated Through. Las EAD de TPS muestran la categoría A12 o C19.

  • Deferred Enforced Departure (DED) Federal Register Notice. El empleado también proporciona el país cubierto por DED. Las EAD de DED muestran la categoría A11.

Para ver la lista actual de países designados para TPS y sus avisos del Federal Register, consulte USCIS Temporary Protected Status (en inglés).

Permanent Resident Card (Form I-551)

Una Permanent Resident Card se extiende con un aviso de recibo. El empleado selecciona el tipo de aviso de recibo, sube una foto del aviso e ingresa el Receipt Number y la Received Date que aparecen en él:

  • Form I-797, aviso de recibo del Form I-90, solicitud para reemplazar la Permanent Resident Card

  • Form I-797C, aviso de recibo del Form N-400, solicitud de naturalización. Un aviso de recibo del Form N-400 de una solicitud presentada el 12 de diciembre de 2022 o después extiende la Permanent Resident Card por 24 meses a partir de la fecha "Card Expires".

Nota: estas opciones siguen los requisitos actuales de E-Verify y USCIS, y pueden cambiar.

DÓNDE ENCONTRAR LOS DETALLES

Abra el envío del Form I-9 del empleado. Aparece un panel de detalles a la derecha, debajo de Other Details. Si el empleado subió un Form I-797 o I-797C, puede abrir el archivo desde el envío.

Detalles de la EAD (Form I-766)

Todo envío con una EAD muestra el panel I-766 Employment Authorization Document Details con Country of Issuance y Category Code. Si la EAD está vencida y tiene una extensión, el panel también muestra:

  • Expired EAD with Extension

  • EAD Extension Method

  • I-797/I-797C Document Number (cuando la extensión se basa en un aviso individual)

  • TPS Designated Country y TPS FRN Expiration Date (cuando la extensión se basa en TPS). TPS FRN Expiration Date es la fecha TPS Designated Through que ingresó el empleado.

  • DED Covered Country y DED FRN Date (cuando la extensión se basa en DED)

Ejemplo: una EAD vencida extendida por un TPS Federal Register Notice.

Detalles de la Permanent Resident Card (Form I-551)

Si la Permanent Resident Card está vencida y tiene una extensión, el panel muestra:

  • Expired PRC with Extension

  • I-797/I-797C Associated Document Type

  • I-797/I-797C Document Number

  • I-797/I-797C Received Date

Si no hay extensión, no aparece ningún panel para la Permanent Resident Card.

CÓMO REGISTRAR LA EXTENSIÓN EN EL FORM I-9

WorkBright no agrega los detalles de extensión al PDF del Form I-9. Como empleador, usted debe seguir las indicaciones de USCIS para registrar la extensión. Por ejemplo:

  • Permanent Resident Card con un aviso de recibo del Form I-90: En el campo Additional Information de la Section 2, ingrese "PRC Ext" y el número de recibo del I-90 que aparece en el Form I-797.

  • EAD extendida por un aviso individual: En el campo Additional Information de la Section 2, ingrese "EAD EXT" y la fecha de extensión automática del aviso. Por ejemplo: EAD EXT mm/dd/aaaa.

  • EAD de TPS o DED: Ingrese como fecha de vencimiento del documento la fecha de extensión automática del aviso del Federal Register.

Para ver las instrucciones completas, consulte USCIS Employment Authorization Extensions y USCIS TPS and DED guidance (en inglés).

PAÍS Y CATEGORÍA DE LA EAD

En todas las cuentas con Document Verification, Country of Issuance y Category Code de la EAD aparecen en el envío del Form I-9, en el panel I-766 Employment Authorization Document Details. También están disponibles en los informes y a través de la API.

LO QUE ESTA FUNCIÓN NO HACE

  • No decide si un documento sigue siendo válido. WorkBright no calcula las extensiones de autorización de empleo ni actualiza la fecha de vencimiento del documento. Como empleador, usted es responsable de revisar el documento y la extensión.

  • No impide que los empleados completen el Form I-9. Un empleado sin extensión puede seleccionar None of the Above y completar el formulario.

  • No registra los detalles cuando un documento no pasa Document Verification, ni cuando el empleado ingresa la información del documento manualmente.

  • Todavía no permite que los administradores editen los detalles. La edición está prevista para una versión futura.

  • Todavía no agrega los campos de extensión a los informes ni a la API. Los campos de extensión no están disponibles como Output Data ni como filtros de informes, y la API no devuelve los campos de extensión ni los archivos I-797 subidos. Esto está previsto para una versión futura.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?