Ir al contenido principal

El proceso del I-9 para el empleado: cómo usar un preparador o traductor

¿Puede un empleado usar un preparador o traductor para que lo ayude a completar el Formulario I-9?

¿Un empleado puede recibir ayuda de un preparador o traductor para completar el Form I-9?

El Form I-9 de WorkBright permite que su empleado cuente con un preparador o traductor para completar la Section 1.

Cuando el empleado termina su perfil y sube el documento de ciudadanía, WorkBright le pregunta: Was this form completed with the assistance of a preparer or translator? (¿Completó este formulario con la ayuda de un preparador o traductor?).

Si el empleado selecciona Yes, el Form I-9 de WorkBright mostrará campos para que el preparador o traductor ingrese su información:

Cuando el preparador o traductor complete su información, deberá firmar y certificar que ayudó a completar la Section 1 y que, según su leal saber y entender, la información es verdadera y correcta:

Luego, el proceso le pedirá al empleado que firme la Section 1 para terminar. Una vez completado, la información del preparador o traductor aparecerá en la versión PDF del Form I-9:

Luego empezarán los siguientes pasos para completar la Section 2.

¿Sabía que…? La función Remote I-9 de WorkBright permite que su empleado elija a un representante autorizado para completar la Section 2 del Form I-9. Haga clic AQUÍ para obtener más información.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?