Cómo resolver errores comunes en el Form I-9
Durante el proceso de verificación de empleo pueden ocurrir errores en el Form I-9, como datos incorrectos, documentos que no coinciden o errores de envío. Esta guía explica los pasos para resolver estos problemas.
Cómo corregir la información del empleado
Nombres mal escritos
Si un formulario I-9 se completó con un nombre mal escrito:
Rechace el envío actual del I-9.
Actualice el nombre del empleado en su perfil de personal o pídale al empleado que lo corrija la próxima vez que inicie sesión.
Solicite un envío nuevo del I-9 y confirme que el nombre correcto aparezca en la Section 1.
Errores en la Section 1
Para corregir errores en la Section 1 del formulario I-9:
Haga clic en el botón “Request New Submission” en el sistema.
Esto permite que el empleado empiece de nuevo y complete una versión nueva del formulario.
Cómo corregir un Form I-9 después de que se cerró el caso de E-Verify
A veces se descubre un error en la Section 1 solo después de que el Form I-9 está completo y E-Verify devolvió Employment Authorized. El ejemplo más común es un número de Seguro Social incorrecto.
Si la información de la Section 1 es incorrecta, el Form I-9 no es válido, aunque el caso de E-Verify se haya autorizado. No deje el Form I-9 como está. El miembro del personal debe enviar un Form I-9 corregido, y ese envío nuevo crea un caso nuevo de E-Verify.
Pasos para corregirlo
Confirme que el caso de E-Verify esté cerrado. Si el caso sigue abierto (por ejemplo, Unconfirmed Data), ciérrelo primero. Cerrar el caso antes de rechazar el Form I-9 permite que el siguiente envío llegue a E-Verify sin pasos adicionales. Un administrador no puede cerrar un caso en estado Referred.
Rechace el Form I-9. Abra el Form I-9 del miembro del personal y seleccione Reject. En el motivo del rechazo, indique que la información de la Section 1 es incorrecta y nombre el campo (por ejemplo, el número de Seguro Social). Al rechazarlo, se le pide al miembro del personal un envío nuevo.
El miembro del personal corrige y vuelve a enviar la Section 1. Solo el miembro del personal puede cambiar la Section 1, porque es quien la completa y la firma.
Complete la Section 2. Revise la Section 1 corregida y luego complete la Section 2 como de costumbre. Se crea un caso nuevo de E-Verify con la información corregida.
Resuelva la Duplicate Case Alert, si aparece. Como el miembro del personal ya tiene un caso de E-Verify cerrado, el caso nuevo puede mostrar una Duplicate Case Alert. Seleccione Incorrect information entered como motivo del caso duplicado. Consulte Cómo gestionar casos duplicados de E-Verify en WorkBright.
Nota: El caso original de E-Verify no se puede cambiar. E-Verify conserva el caso original y su resultado en sus registros. El envío anterior del Form I-9 también queda archivado. Para verlo, haga clic en los tres puntos junto a Form I-9 y seleccione View all submissions.
Si el error está en la Section 2
Los administradores completan la Section 2, así que un administrador puede corregirla con Edit Section 2. El miembro del personal no necesita volver a enviar el formulario. Consulte Cómo corregir errores de envío a E-Verify editando la Section 2.
Por qué WorkBright no lo señala
Las validaciones de la Section 1 solo confirman el formato, por ejemplo, que un SSN tenga la cantidad correcta de dígitos. No comparan el SSN con otros registros. La Section 2 no tiene un campo para el SSN. La única forma de comparar el SSN es cuando el miembro del personal presenta una tarjeta de Seguro Social como documento de la List C, y el empleador no puede exigir ese documento. USCIS asigna al empleador o al representante autorizado la responsabilidad de revisar la Section 1.
Cómo detectar errores antes
Revise la Section 1 antes de completar la Section 2. Consulte El proceso de revisión del I-9, parte 1: cómo revisar la Section 1.
Si el miembro del personal presenta una tarjeta de Seguro Social, compare su número con el SSN de la Section 1.
Si E-Verify devuelve Unconfirmed Data, los campos que confirme deben coincidir exactamente con la Section 1 del miembro del personal. Si el error está en la Section 1, no lo corrija en la pantalla del caso. Cierre el caso y rechace el Form I-9. Los cambios hechos en la pantalla del caso solo se envían a E-Verify y no actualizan el Form I-9.
Cómo resolver problemas con la verificación de documentos
Documentos registrados en la lista incorrecta
Si un documento, como un documento de autorización de empleo (EAD), se registró en la lista incorrecta (por ejemplo, como documento de la List C en lugar de la List A):
Rechace el envío actual del I-9.
Solicite un envío nuevo con la documentación correcta.
Errores con recibos
Si un empleado presentó un recibo pero no lo marcó correctamente:
Siga las instrucciones del artículo “Accepting a Receipt as Documentation on the Form I-9”.
Esa guía explica cómo gestionar las correcciones y la documentación complementaria de los recibos ingresados incorrectamente.
Datos que no coinciden ingresados por el representante autorizado
Para resolver datos que no coinciden ingresados por un representante autorizado:
Reinicie el proceso de la Section 2/3 del I-9 del empleado.
Pida al representante autorizado que vuelva a verificar los datos correctos del documento y suba imágenes precisas.
Asegúrese de que el representante revise con cuidado el tipo y los números del documento antes de volver a enviarlo.
Cómo actualizar el número de teléfono del representante autorizado
Si solo hay que actualizar el número de teléfono del representante autorizado, el nuevo empleado puede hacerlo directamente en su formulario I-9. Así se hace:
Abra el formulario I-9 en WorkBright.
Desplácese hasta el final de la pantalla.
Seleccione la opción “click here if you need to choose a different person and start over”.
Actualice la información del representante autorizado, incluido el número de teléfono.
Acciones del administrador para resolver errores
Información incorrecta del verificador remoto
Si la información del verificador remoto se ingresó mal durante la verificación remota de la Section 2, debe rechazar el envío. Siga estos pasos:
Entre al portal de administrador de WorkBright.
Busque el envío con la información incorrecta del verificador.
Rechace el envío para que el nuevo empleado repita el proceso con los datos correctos.
Para ver instrucciones detalladas sobre cómo rechazar un envío de formulario, consulte el Centro de ayuda para administradores de WorkBright.
Cómo reiniciar Remote I-9
Si el representante autorizado ingresó información incorrecta (por ejemplo, su propio nombre en lugar del nombre del empleado):
Vaya a la página de incorporación y seleccione al empleado.
Haga clic en “Restart Remote I-9”.
El empleado recibirá un aviso por correo electrónico y verá la tarea en su panel para repetir la parte del representante autorizado.
¿Qué hago si seleccioné “Restart Remote I-9” en lugar de “Remote Reverify”?
Al gestionar el proceso de verificación del I-9, es fundamental elegir la opción correcta. Si se selecciona “Restart Remote I-9” en lugar de “Remote Reverify”, se inicia una serie de acciones que no se puede deshacer. A continuación se explican las consecuencias y los pasos para resolverlo.
Consecuencias de seleccionar “Restart Remote I-9”
Al elegir “Restart Remote I-9”, el proceso del I-9 se reinicia por completo. El formulario vuelve al empleado, que debe empezar la verificación remota desde cero. Por eso, el envío original del I-9 ya no se puede reverificar y el empleado debe completar un formulario I-9 nuevo. Esto ocurre porque el reinicio invalida el envío anterior e inicia un proceso nuevo.
Pasos para resolver el problema
Si seleccionó “Restart Remote I-9” por error en lugar de “Remote Reverify”, siga estos pasos:
Avise al empleado: Infórmele que deberá completar un formulario I-9 nuevo por el reinicio.
Dé instrucciones: Asegúrese de que el empleado sepa cómo acceder al nuevo formulario I-9 y completarlo.
Haga seguimiento: Revise el avance del empleado para confirmar que complete y envíe correctamente el nuevo formulario I-9. Lamentablemente, no hay forma de revertir el proceso una vez seleccionado “Restart Remote I-9”. La única solución es enviar un formulario I-9 nuevo.
Medidas preventivas y buenas prácticas
Revise siempre los datos antes de enviarlos para reducir errores.
Dé instrucciones claras a los empleados y a los representantes autorizados para que completen el formulario correctamente.
Confirme que seleccionó la opción correcta (“Remote Reverify”) antes de continuar.
Capacite a los administradores sobre las diferencias entre “Restart Remote I-9” y “Remote Reverify”.
Agregue un paso de confirmación en su proceso para reducir el riesgo de seleccionar la opción equivocada.
Asegúrese de que los datos del representante autorizado o del verificador remoto sean correctos y estén actualizados.
Si sigue estos pasos, podrá resolver los errores comunes del I-9 de forma eficiente y cumplir con los requisitos de verificación de empleo.
